Inglis In Africa and Europe: The return (Also see "Inglis in Africa"): Mseleni: Le retour

Lever de soleil de la maison

Caisse a outils et Landy (Landrover)

On nous avait bien prevenu lors de l’achat de notre 4x4 Landrover Discovery II Td5:

Buy a Landy = buy a large toolbox!

Traduction pour les non anglophones:

Achetez une Landy = acheter une grande caisse a outils!

Nous partons ce long week-end pour notre ancien territoire dans le Zululand: Mseleni. La 4x4 est remplie de palmes, tubas, equipements de plage car nous allons aussi passer deux jours dans le site magique de Rocktail Beach Camp le long de la cote de Isimangaliso qui n’est accessible qu’en 4x4.

Nous avons 6 heures de route et apres a peine une heure d’autoroute, dans la banlieu de Durban...la Landy devient toute molle de l’arriere et ce met a rebondir a la moindre petite bosse sur la route. Des voyants rouges s’allument. Le manuel d’utilisation nous indique que se system de syspension pneumatique est mort. Le diagnostique est confirme par le garage a Durban. Retour a Pietermaritzburg pour deposer le Landy au garage et transferer les affaires dans notre la voiture #2: la VW Touran. Nous ne serons pas a Mseleni ce soir ou nous sommes attendus par la famille Viljoin et autres amis pour une diner-bring-a-plate.

Nous nous arretons chez un ami a Mtunzini Jeremy Steere pour passer la nuit avant de repartir tot le lendemain.

La route de Mseleni apres Hluhluwe a ete refaite et est impeccable, avec l’ajout d’une multitude de ralentisseurs et de zone de parking special taxis. Il y a meme un chemin pietonnier en ciment en retrait de la route au niveau des communautes pour les pietons et velos! Nous n’avons pas ce lux a Pietermaritzburg.

Margot et Zara sont supers contentes de retrouver leurs amis Wentzel, Analou, Uju et Lize avec qui elles ont partage 1 annee de leur vie a Mseleni... et quelle annee!

Je retrouve Gerda qui me montre sa “classe”. Elle continue l’ecole a distance avec ses 4 enfants. Je l’envie.

Nous passons la journee a la plage de Lala Nek pres de Rocktail ou nous retrouvons la famille Armstrong. La mer est chaude mais un peu agitee ce qui rend la visibilite passable pour voir les petits poissons tropicaux.

C’est le debut de la saison de l’eclosion des oeufs de tortue. Nous tentons notre chance pour voir ce phenomene un soir de demi-lune mais sans succes. Le lendemain, je decouvre des traces de bebes tortues sur la place juste en face de Rocktail Beach Camp!

Nous nous arretons sur le chemin du retour a Hilltop Research Center dans la reserve de HluHluwe/Emphelozi pour se reconnecter avec les animaux sauvages d’Afrique. C’est l’ete et l’herbe est tres haute ce qui rend l’observation d’animaux difficile. Nous spottons des rhinos blancs, des girrafes, crocodiles et hippos...mais pas d’elephants.

Ah, L’Afrique!